South Bronx Preparatory

Announcements

• STATE ELA TEST TOMORROW/PRUEBA ESTATAL DE ELA MAÑANA

  Good evening SBP Middle School Families!

   

  Please note that your students will be taking the ELA State exam tomorrow. They are expected to be at school in uniform by 8am. Please make sure they have a good breakfast at home or get to the school by 7:30 for hot breakfast in the cafeteria. Lastly please encourage them to get a good nights sleep!

   

  ¡Buenas noches familias de la escuela secundaria SBP!

   

  Tenga en cuenta que sus estudiantes tomarán el examen estatal de ELA mañana. Se espera que lleguen a la escuela con uniforme a las 8 a.m. Por favor asegúrese de que tomen un buen desayuno en casa o lleguen a la escuela a las 7:30 para tomar un desayuno caliente en la cafetería. Por último, ¡anímelos a dormir bien por la noche!

  South Bronx Preparatory

• Earthquake/Terremoto

  Good morning SBP families. We are aware there was an earthquake in New York City. Please note that the students, staff and building are safe with no damage. School will continue as usual.

  Buenos días familias de la SBP. Sabemos que hubo un terremoto en la ciudad de Nueva York. Tenga en cuenta que los estudiantes, el personal y el edificio están seguros y sin daños. La escuela continuará como de costumbre.

  South Bronx Preparatory

• March PTA Meetings!!!/¡¡¡Reuniones de la PTA de marzo!!!

  Hello SBP Families! Please join us for our March PTA meeting on Tuesday, March 26th!!! The morning session at 9am is in Spanish and will be in the SBP Library!
  The evening session is virtual at 6pm!

  We will have a presentation on SNAP Benefits!

   

  ¡Hola familias de SBP! ¡Únase a nosotros para nuestra reunión de la PTA de marzo el martes 26 de marzo! ¡La sesión de la mañana a las 9 am es en español y será en la biblioteca de SBP!
  ¡La sesión vespertina es virtual a las 6 p.m.!

  ¡Tendremos una presentación sobre los beneficios de SNAP!

   

  Morning Session 9AM /Sesión de la mañana 9 a.m.- Spanish Only/Solo español

  Evening Session 6pm/Sesión vespertina 6 p.m. - Virtual, English Only/Virtual, solo en inglés

  Video call link: Evening Link!

  • SBP PTA Meeting March_24 ENG.pdf
  • SBP PTA Meeting March_24 ESP.pdf

  South Bronx Preparatory

• 8th Grade PTC Links/Enlaces PTC de octavo grado

  8th Grade is the conclusion of middle school! This marking period marks the close of the trimester. The grades your child earned will appear on your child's transcript! If you have not been in contact with your child's teachers this Trimester please take a minute to set up a virtual meeting with us to discuss your child's progress. Use the following link to schedule a conference. calendar.app.google/QJoSdGhggMQ5DRLr7
  -Hinson

  ¡El octavo grado es la conclusión de la escuela secundaria! Este período de calificaciones marca el cierre del trimestre. ¡Las calificaciones que obtuvo su hijo aparecerán en su expediente académico! Si no ha estado en contacto con los maestros de su hijo este trimestre, tómese un minuto para programar una reunión virtual con nosotros para analizar el progreso de su hijo. Utilice el siguiente enlace para programar una conferencia. calendar.app.google/QJoSdGhggMQ5DRLr7
  -Sra. Hinson

  South Bronx Preparatory

• 11th Grade PTC Links/Enlaces PTC de 11.º grado

  
  Junior year is the MOST important year in high school for college and programs to look at your child's transcript. This marking period marks the close of the trimester. The grades your child earned will appear on your child's transcript! If you have not been in contact with your child's teachers this Trimester please take a minute to set up a virtual meeting with us to discuss your child's progress. Use the following link to schedule a conference. calendar.app.google/q69YusLVV7bfhFFd9
  -Hinson

  El tercer año es el año MÁS importante en la escuela secundaria para la universidad y los programas para revisar el expediente académico de su hijo. Este período de calificaciones marca el cierre del trimestre. ¡Las calificaciones que obtuvo su hijo aparecerán en su expediente académico! Si no ha estado en contacto con los maestros de su hijo este trimestre, tómese un minuto para programar una reunión virtual con nosotros para analizar el progreso de su hijo. Utilice el siguiente enlace para programar una conferencia. calendar.app.google/q69YusLVV7bfhFFd9
  -Sra. Hinson

  South Bronx Preparatory