South Bronx Preparatory

Announcements

• 9th & 10th Grade - No School - REGENTS/9.° y 10.° grado - No hay clases - REGENTS

  9th & 10th Grade families!
  
  Please note that due to Regents students DO NOT HAVE SCHOOL THURSDAY, JUNE 1st unless THEY HAVE BEEN TOLD TO COME IN BY A TEACHER.
  
  If you have any questions please reach out to the 9th or 10th grade teachers
  
  ¡Familias de los grados 9 y 10!
  
  Tenga en cuenta que debido a los estudiantes de Regentes NO TIENEN CLASES EL JUEVES 1 DE JUNIO A MENOS QUE UN MAESTRO LE HAYA DICHO QUE VENGA.
  
  Si tiene alguna pregunta, comuníquese con los maestros de noveno o décimo grado.

  South Bronx Preparatory

• Ice Cream & Donut Social May 31st/Social de helados y donas 31 de mayo

  • Ice Cream and Donuts.pdf

  South Bronx Preparatory

• Spring Paint & Mocktails May, 31st/Pintura de primavera y cócteles sin alcohol 31 de mayo/

  Paint and Mocktails
  Looking for a great night out with your children? South Bronx
  Preparatory and Bronx Works have teamed up to launch
  PaintNight at SBP! We would like to invite parents and friends of
  SBP to attend our Paint and Mocktail (non-alcoholic cocktail)
  event! Unleash your creative spirit. No limits, no
  expectations—the evening is what you make it. Express yourself!
  Getting creative is good for the soul (and we make it easy). We
  will combine paint instruction with an upbeat fun atmosphere
  (younger siblings are welcome). Place your order, sit back and
  paint! A light dinner will be served!
  Date: Wednesday, May 31st
  Doors open at 4:45 PM
  Event begins promptly at 5:00 PM and ends at 7:00 PM
  BE ON TIME TO GET A SEAT
  *There are only a limited amount of seats
  Sign up with Mrs. Wellington in Room 216 or with Ms. Miriam in
  BronxWorks. If you have any questions or concerns please e-mail
  either:
  Dwellington5@schools.nyc.gov 

  marana@bronxworks.org

   

  Pintura y cócteles sin alcohol
  ¿Buscas una gran noche con tus hijos? sur del bronx
  Preparatory y Bronx Works se han unido para lanzar
  PaintNight en SBP! Nos gustaría invitar a los padres y amigos de
  SBP para asistir a nuestro Paint and Mocktail (cóctel sin alcohol)
  ¡evento! Da rienda suelta a tu espíritu creativo. Sin límites, sin
  expectativas: la velada es lo que tú haces de ella. ¡Exprésate!
  Ser creativo es bueno para el alma (y nosotros lo hacemos fácil). Nosotros
  combinará la instrucción de pintura con un ambiente alegre y divertido
  (hermanos menores son bienvenidos). Haz tu pedido, siéntate y
  ¡pintar! ¡Una cena ligera será servida!
  Fecha: miércoles 31 de mayo
  Apertura de puertas a las 16:45
  El evento comienza puntualmente a las 5:00 p. m. y termina a las 7:00 p. m.
  SER A TIEMPO PARA CONSEGUIR UN ASIENTO
  *Solo hay una cantidad limitada de asientos
  Regístrese con la Sra. Wellington en el salón 216 o con la Sra. Miriam en
  Bronx Works. Si tiene alguna pregunta o inquietud, envíe un correo electrónico
  cualquiera:
  Dwellington5@schools.nyc.gov

  marana@bronxworks.org

  • Spanish Version of Paint and Mocktails - Parent Engagement(1).pdf
  • Spring Paint and Mocktails - Parent Engagement.pdf

  South Bronx Preparatory

• PTA Meeting Thursday, May 25th/Reunión del PTA jueves, 25 de mayo

  SBP Families! Please join us for our monthly Parent Teacher Association meeting Thursday, May 25th!

  There are 2 meetings:
  Morning - Spanish Only

  Evening - English

  We look forward to seeing you on Google Meet!

   

  ¡Familias SBP! ¡Únase a nosotros para nuestra reunión mensual de la Asociación de Padres y Maestros el jueves 25 de mayo!

  Hay 2 encuentros:
  Mañana - Solo Español

  Tarde - Inglés

  ¡Esperamos verte en Google Meet!

   

  Morning 9am - Mañana - solo española - https://meet.google.com/eyk-oyge-eqn

  Evening  6pm- English - https://meet.google.com/gzb-tonz-czs

   

  • May PA Meeting AM Spanish - 2023.pdf
  • May PA Meeting PM - 2023.pdf

  South Bronx Preparatory

• 11th Grade Graduation Requirements/Requisitos de graduación de 11.º grado

  On May 18th we will be having a parent meeting to discuss credit accrual, regents and promotion and graduation requirements. We will have 2 sessions:
  -Session 1: 6:30 pm-7:00 pm Google Meet joining info meet.google.com/bkh-izwo-sby
  -Session 2: 7:00-7:30 pm Google Meet joining info meet.google.com/bkh-izwo-sby

   

  Hope to see you there!

   

  Here is the link to join the meeting: Google Meet joining info meet.google.com/bkh-izwo-sby

   

   

   

  ¡Buenos días padres de familia de 11º grado!

   

  El 18 de mayo tendremos una reunión de padres para discutir la acumulación de créditos, los regentes y los requisitos de promoción y graduación. Tendremos 2 sesiones:
  -Sesión 1: 6:30 pm-7:00 pm Información para unirse a meet.google.com/bkh-izwo-sby
  -Sesión 2: 7:00-7:30 p. m. Información para unirse a meet.google.com/bkh-izwo-sby

   

  ¡Espero verte allí! Aquí está el enlace para unirse a la reunión: Información para unirse a Google Meet meet.google.com/bkh-izwo-sby

   

   

  South Bronx Preparatory

• 8th Grade Promotion Information Session/Sesión informativa de promoción de octavo grado

  Good Morning 8th Grade Parents!

   

  On May 18th we will be having a parent meeting to discuss promotion requirements and graduation information! We will have 2 sessions:
  -Session 1: 4:30 pm-5:00 pm Google Meet joining info meet.google.com/wwv-aenr-wje
  -Session 2: 5:00-5:30 pm Google Meet joining info meet.google.com/wwv-aenr-wje

   

  Hope to see you there!

   

  Here is the link to join the meeting: Google Meet joining info meet.google.com/wwv-aenr-wje

   

  -Hinson

   

  ¡Buenos días padres de 8º grado!

   

  ¡El 18 de mayo tendremos una reunión de padres para discutir los requisitos de promoción y la información de graduación! Tendremos 2 sesiones:
  -Sesión 1: 4:30 pm-5:00 pm Información para unirse a meet.google.com/wwv-aenr-wje
  -Sesión 2: 5:00-5:30 p. m. Información para unirse a meet.google.com/wwv-aenr-wje

   

  ¡Espero verte allí!

   

  Aquí está el enlace para unirse a la reunión: Información para unirse a Google Meet meet.google.com/wwv-aenr-wje

   

  -Sra. Hinson

  South Bronx Preparatory

• PA Meeting Thursday, April 23rd/Reunión PA jueves, 23 de abril

  SBP Families! Please join us for our April Parents Association meeting Thursday, April 23rd! Spanish meeting will be held at 9am and the English meeting will be at 6pm! Links below and on Jupiter!

   

  ¡Familias SBP! ¡Únase a nosotros para nuestra reunión de la Asociación de Padres de abril el jueves 23 de abril! ¡La reunión en español se llevará a cabo a las 9 am y la reunión en inglés será a las 6 pm! ¡Enlaces a continuación y en Júpiter!

  Morning Meeting - Solo español 9am

  Evening Meeting - English 6pm

  • April PA Meeting AM Spanish - 2023.pdf
  • April PA Meeting PM - 2023.pdf

  South Bronx Preparatory

• FULL SCHOOL DRESS DOWN!!!!!/VESTIMENTA ESCOLAR COMPLETA!!!!!

  Full school dress down Wednesday, April 5th!!!

  Vestimenta escolar completa el miércoles 5 de abril!!!

  South Bronx Preparatory

• March Parent Association Meeting/Reunión de la Asociación de Padres de Marzo

  Families! 

  Please join us for our March Parent Association Meetings! The morning meeting will be held in Spanish and the evening meeting in English. Links are included, hope to see you there!

   

  ¡Familias!

  ¡Únase a nosotros para nuestras reuniones de la Asociación de padres de marzo! La reunión de la mañana se llevará a cabo en español y la reunión de la tarde en inglés. Los enlaces están incluidos, ¡esperamos verte allí!

   

  Reunión matutina: solo en español:

  PA Meeting Spanish
  Thursday, March 23 · 9:00 – 10:00am
  Google Meet joining info
  Video call link: Enlace de reunión en español

   

  Evening Meeting: English:

  PA Meeting English
  Thursday, March 23 · 6:00 – 7:00pm
  Google Meet joining info
  Video call link: English Meeting Link

   

   

   

  • PA March 2023 SPA.pdf
  • PTA March 2023 - ENG.pdf

  South Bronx Preparatory

• MARCH 17th DISMISSAL AT 11:15AM/17 DE MARZO SALIDA A LAS 11:15AM

  Good morning SBP families,

   

  All students will be dismissed at 11:15am tomorrow, Friday, March 17th for Parent Teacher Conferences. If you have NOT heard from your students teachers and would like a meeting please reach out to the teachers directly via Jupiter. There will be NO High School SBP afterschool programs today or tomorrow. BronxWorks is still in session today and tomorrow, they will open early tomorrow to accommodate early dismissal and stay in session until 4:30pm. If you have any questions about BronxWorks, please reach out to Ms. Miriam directly.

   

  Buenos días familias SBP,

   

  Todos los estudiantes saldrán a las 11:15 am mañana viernes 17 de marzo para las conferencias de padres y maestros. Si NO ha tenido noticias de los maestros de sus alumnos y desea una reunión, comuníquese con los maestros directamente a través de Júpiter. NO habrá programas después de la escuela SBP de la escuela secundaria hoy o mañana. BronxWorks todavía está en sesión hoy y mañana, abrirá temprano mañana para acomodar la salida temprana y permanecerá en sesión hasta las 4:30 p.m. Si tiene alguna pregunta sobre BronxWorks, comuníquese directamente con la Sra. Miriam.

   

  Best/Mejor

   

  South Bronx Prep

  South Bronx Preparatory